就在此时，门开了，一位千羽完全不认识的婆婆出现在所有人面前。
“哎？”毛利兰出疑惑的声音。
“请问，福尔摩斯先生在吗？”还是柯南比较机灵，立刻问道。
“福尔摩斯先生和华生大夫都因为案件去外地了。”婆婆操着标准的伦敦腔说道。
“外地？”柯南愕然。“是哪里？”
“我记得是。。。”婆婆想了想。“德文郡吧。。。好像是一位叫詹姆斯的医生在昨天早上拜访了他。。。”
“詹姆斯？”柯南若有所思道。“德文郡。。。是巴斯克维尔的猎犬事件！”
“所以说，福尔摩斯先生不在？”千羽立刻就明白了这意味着什么。“他帮不上我们了？”
“大概如此。”柯南哀叹着，点了点头。
“那么，”婆婆和善道。“你们进来吧，我给你们弄些饮料喝！”
“啊？”柯南错愕。
“你们上周不是刚刚帮助福尔摩斯先生破了一起案件了吗？”婆婆的眼睛眯成月牙。“这是你们应该得到的，快点进来吧！”
“哦。。。”柯南在刹那间明白了一切，随后用日语对大家说道。“大家跟我来吧！”
“你们刚才在说什么啊？”光彦靠在千羽耳边，耳语似的问道。“这些家伙都是在说英文，我们根本听不懂！”
千羽这才看了一眼其他人，现能听懂刚才那段对话的只有自己、柯南、灰原哀和毛利兰，其他人全都是像听天书似的处于茫然状态。
“快点进来啦！”就在此时，之前一直操着伦敦腔的婆婆突然换上了标准的日语。
“。。。”千羽看了婆婆一眼，这才带着大家走进了221b。