于是日本驻德大使大岛浩收到指示，务必立刻让德国人在对美宣战的协定上签字。
而在大岛浩接到这一指示的同一天，日本外务相也亲自与德国大使在东京举行会谈。他对德国大使着重说明，由于日本拒绝在美国要它的远离德意为主导的钢铁同盟**事集团的要求让步，华盛顿谈判已告破裂。日本希望德国正确估计它为共同事业作出的这一牺牲。
当然，对这样的说辞，德国大使奥特自然不会信以为真。日本政府不是傻子，他们不会为了德国与意大利的利益，更不会为了同盟国的利益而与美国闹翻。
奥塔敢打赌，如果美国放弃对日本的石油禁运，这个国家说不定连叫美帝一声干爹的事都做得出来。
不过，现在的日本外务相东乡还在一个劲的试图说服德国大使奥特：“现在已到了作出严重决定的最后关头！美国正在认真地准备战争......日本虽然并不怕谈判破裂，但我们也希望，一旦发生那种情况，德国和意大利能按照两国元首答应的那样，坚定的站在日本这一边。”
对这样的请求，奥特作为一位外交大使，也充分学习了里宾特洛甫的经验，统统答应了日本方面的要求。
他在在向柏林拍发的电报中讲道：“我回答他，承诺说德国未来的立场是毋庸置疑的。日本外务相于是说道，他从我的话中了解到，德国在这种情况下将会认为自己与日本的关系是共命运的关系。之后，我回答说，照我的看法，德国当然愿意两国在这种形势下有共同的协议。“
在奥特的再三保证下，日本外务省又稍微安了下心。他们想，德国政府本土和驻日本的官员都承诺的事，他们元首亲自答应的事，应该不会出问题了。
......
与此同时，刚到奥地利，正准备参加莫扎特音乐节的大岛浩，也急三火四的赶回了柏林。