王家卫的电影故事虽大都原创，但也常在文学中寻找创作原点。这原点不是故事，而是形式。无论是对于刘以鬯的是对于科塔萨尔的都选取那附着在文字上面的质感，并将这种质感在影像中还原。同时，这种文学质感还来自电影中的命名系统。大家都知道《春光乍泄》中黎耀辉和何宝荣的名字是当时的摄影助理的名字。《阿飞正传》中刘嘉玲本名梁凤英，其实是该片监制的名字。《花样年华》中周慕云在《星岛日报》的同事阿炳，是由该片道具师萧炳林饰演。除了将幕后人员放上银幕，将明星在银幕中去掉更是王家卫一大乐事。《春光乍泄》的原本故事中梁朝伟跟关淑怡感情戏后来被删去。而张耀扬和孙佳君在《花样年华》里亦只是作为声音演出。林林总总，不胜枚举。伟大的厨师不仅会炒菜，而且会自己选择食料，甚至自己去种菜。王家卫就是这样的厨师。
然而，亲自种菜的厨师总是奢侈的。经费问题总是王家卫的一大压力。《东邪西毒》作为泽东公司的创业作。在运营上其实是不成功的。如果不是刘镇伟的帮助，王家卫恐怕也撑不到今天。刘镇伟不仅用八天时间拍摄《东成西就》支持王家卫，而且把自己拍其它喜剧片赚的钱交给王家卫贴补。为着这份友谊，很多年之后。高佬给小胖打了一个电话，问取他的银行账号，并开了一张支票给他。自《阿飞正传》始，几乎刘镇伟所有的电影都在孜孜不倦地向王家卫致敬。一言难尽。
1电影少有的大投资，王家卫还第一次担任监制，影片获威尼斯国际电影节最佳摄影奖。
在看本片之前，我没有想到金庸的武侠可以这样改编。王家卫本身也是编故事的高手。
《东》已非一般意义上的武侠电影，这是他的第一部改编作品，打破xg武侠电影的固有模式，把独特的叙人不叙事的叙事模式发挥到了极致，演变成一部心理实验电影。
同样，本片还是承袭了《阿飞正传》的母题，关于时间，关于拒绝——追寻。关于害怕被拒绝——逃避。本片的英文译名：时间的灰烬，颇值得人玩味。
“很多年之后，我有一个绰号叫西毒。”
这是本片开篇第一句台词。伴随着无尽的漫漫黄沙，时间的界限瞬间被彻底颠覆，王家卫把叙述者从故事的时间之中抽离出来，从而可以自由穿梭与被叙述的时间之中。
这个开头不禁使我想起我喜欢的加西亚?马尔克斯《百年孤独》中的句子：
“多年以后，奥雷良诺?布恩迪亚面对行刑队，准会记起他爹带他去参观冰块的那个遥远的下午。”
时间与空间的界限被打破了，世界上有一种左右人心的东西叫——记忆，而有些人恰恰就靠这一点少得可怜的记忆度日。有写记忆需要铭记，有些记忆需要摒弃，而有些记忆的去留容不得人们去选择。
躲到大漠深处的西毒不就是为了选择放弃而来到这里吗？可是他又何曾忘记得了。无论东邪、洪七、盲武士。还是慕容燕或慕容嫣、桃花等，有些东西就是宿命，永远都放弃不了，直到死。
照例是拒绝与被拒绝，错位与错失。不是王家卫精湛的剪辑，这影片在诸多意念人物交织的天马行空中几近失控。
刘嘉玲牵着马在溪涧中一场。水涧幽草。水光潋滟，桃花抚摸马背，纤足，素手，小腿的分切，**的暗示，水波映影中的桃花美得惊人，把一个女人的妩