美军营地的一处宅院里面灯火通明，吴朝勇用上了消音器的步枪干掉了外面的警卫，打开这座宅院的门之后，发现一名美军军官和一个女子正襟危坐地坐在一个餐桌面前，桌子中间放一束野花，两杯咖啡。
军官很有绅士风度，而在他对面的那个漂亮的法国妓女优雅大方，很有淑女风范，要不是亲眼所见，绝对不相信她是一名妓女。
宋小飞随后进来，见到此时的情景，不由地骂了一声：“靠，这家伙是不是有病呀，白菜送上门都不拱，真是连猪都不如呀！”
这个美国军官就是巴顿，他觉得艾丽尔很有修养，不像是妓女，而且他本人也自持身份，不会做那些龌龊事，于是跟艾丽尔交谈起来，这一谈就差不多天亮了。
巴顿并没有看出吴朝勇和宋小飞是中国人，他还以为是两个冒失鬼警卫，于是皱了一下眉头，不满地说道：“你们是谁？为何擅自闯进来？”
宋小飞心想，这老小子是泡妞泡晕了吧，看不出来听说话也知道是中国人了吧。不过看到吴朝勇这样子，他满脸乌黑，头盔上的蒙布并没有盖上去，而且进来之后，到处东摸摸西摸摸，这边翻翻那边翻翻，并没有把步枪对准巴顿，一点也不在乎，完全不像一个入侵者的样子。也怪不得巴顿会误会了。
宋小飞于是提醒道：“我说营长，你是怎么搞的？帽子也不弄好，一点都不像登堂入室的样子，人家美国猪还以为你是美国兵呢？”
“你都说他是美国的猪了，认不出来也很正常呀！呀呸。你这小子不是变相地骂我是猪吗？”
“没有的事。”宋小飞说。同时用英语对巴顿说道：“中校先生，你难道没有听出来我们是用中国话在交谈吗？“
”你们是华裔士兵？加拿大籍还是澳大利亚籍的？“巴顿问道。
“先生，我想他们是中国人！”还是艾丽尔比较清醒。
巴顿脸色大变，伸手就要去摸腰间的手枪，宋小飞已经用步枪对准了他，摇着头说道：“我劝你还是乖乖地把双手放在桌面上，让我们可以看到的地方，然后坐着别动，我告诉你：在你拔枪的一瞬间。我可以在你身上打上十个洞。而且每一枪都致命。”
巴顿只好照做。把手放在桌面上。
宋小飞这下才说道：“这下应该明白是怎么一回事了吧？中校先生，你已经是我的俘虏了，中国军团105师侦察营的俘虏。我叫宋小飞！英文名字‘小飞宋’。”
艾丽尔发出一声轻笑，不过宋小飞严肃地对她说道：“你也一样，这位漂亮的女士！”
宋小飞说道，“做我们的俘虏并不是一件丢人的事，英国远征军的总司令、陆军元帅黑格曾经死在我们的手中，就连美国远征军的总司令潘兴将军也被我们追得割须弃袍。
你们有机会成为105师侦察营的俘虏，应该说是你们的荣幸，因为相对于黑格元帅而言。你们比他幸运，因为你们还有可能活下去，而黑格他就没有这个机会，黑格，他太黑了。”宋小飞笑着说道。
巴顿没有心情欣赏宋小飞的幽默，他镇定地说道：“不关这位女士的事，她只是我的客人，她是法国人！“
“这个我们知道，她只是一个妓女。“宋小飞说。“昨天下午我亲眼看到她们从旁边的小镇过来。亲眼看到她们在外面的小河里洗澡，勾引你的士兵，我还亲眼看到她走进你们军营…“
“你们昨天下午就埋伏在周围了？”巴顿吃惊地问道。
“严格来说。是在前天的晚上我们就在这周围潜伏下来了，你们的一举一动在我们的监视之下。“宋小飞得意地说道。
外面响起了枪声，估计是行动已经暴露了，暗中行动将会转变为强攻。
“你们的人一定不会很多，行迹暴露之后，我们的人会从四面八方围上来，你们跑不掉的。“巴顿说道。
“这只能够说遗憾了。“宋小飞摇摇头说道，”本来我们可以押送你回去的。但是现在，我们只有将你的军衔标志拿回去请功…”
“你们不能够这样，这是违反国