天启七年，九月二十四日。
澳门本地天气：东北风sān_jí，浪高二尺。
……
天一亮，水兵们便拆除营帐，着辎重粮草到后面的货场去建立大营。金士麒说话算话，这两座炮台都还给了葡人。来接管炮台的葡萄牙士兵总计有50多人，服装和肤『色』各异，大多数都是志愿民兵和奴隶，职业炮手只有零星几个。
见葡军阵容零落，金士麒就叮嘱属下们：“我们与葡军是盟友。他们不远万里来到明国发财，却被围城杀戮，多可怜啊。你们不许欺负人家！”
在离开炮台之前，金士麒又一次爬上了望塔。他举起一个精致的风力测量仪，只见两片铜制叶片微微倾斜，角度比昨日又低了些许。风越来越小了，真让人欣慰。
就在这时，炮台下不远处忽然一阵『骚』动。
好像是水兵在与来换防的葡萄牙人在对峙争吵，互相搡，还有人丢了手雷……喔，是个火龙果，还好！接着就有一个红头发的白人洋番被到了。
金士麒忙下了望塔，只见当值的水兵中队把那个洋番押过来，还有大群的水兵和葡国士兵在后面吵闹着。一个水兵百总抢先跑了过来，兴冲冲报告道：“将军！这厮长着一头红『毛』，且形迹可疑，定是红『毛』番的探子。”[
“红『毛』……这不能怪他。”金士麒摇摇头，又大声问：“他干了什么？”
“禀将军，这贼子方才跳过了围栏，用千里镜窥看我们的快船！”
“嗯，看来有鬼。”金士麒大喝。
“哈。还是被咱兄弟发觉了！”那百总神采奕奕地嚷着，后面的水兵们高举着手雷欢呼着。今天的水兵们斗志昂扬，情绪亢奋，此前的悲戚情绪已经一扫而光。金士麒心中一宽，心想昨天自己挨的鞭子没白费。
早在柳州水营组建之初。金士麒就制定了“勇敢、团结、亲民、专精、守纪、活泼”十二个字的“营训”。但由于水营的人员来自天南地北，品『性』参差不齐，金士麒治军也不够严苛，所以水营的风气一直是“活泼”有余，“守纪”却不足。水营中总是洋溢着一种油滑、恬静、闲散的……热带风情。
但昨天，金士麒以身担责对自己痛下毒手。几道鲜血淋漓的鞭痕让水兵们为之一震。他们的神经都绷得紧紧的，尤其对“陌生人靠近”非常敏感。因此这个洋番一显出异常，立刻被人发觉、扑倒在地。
说话间，那个洋番已经被拖了过来。他约三十来岁，长着一头悲催的锈红『色』头发。他瘦小的身子被几个大力水手们牢牢擒住，疼得呲牙裂嘴。他一抬头看见金士麒。顿时如见了救星一样欢叫着：“金将军！误会误会，我是来接你哒！”
这红『毛』的一口汉话说得倒很流利。
金士麒盯着他看了半晌，“我不认识你。”
“我们早就约好了呀！”那家伙欢笑着，“我是炮厂的万诺卜加劳，为你效劳！”
金士麒早就听说过，澳门有一位名叫卜加劳的铸炮大师，他在整个远东都极富盛名。他专注火炮技术三十年。各种铸铜、铸铁火炮质量可靠品种齐全产量充足，远销于东半球各地，西亚、印度、日本、菲律宾、马六甲，甚至返销到欧洲本土。大明各地的官僚和将领都曾小规模采购。金士麒的恩师孙元化也曾赞扬过卜加劳炮厂——孙元化在天津主持兵工时，从这家炮场引进过技术。可以说金士麒与这家炮厂算是未曾谋面的老朋友。
昨天，金士麒曾托人联络了卜加劳炮厂，约定于午后前往参观洽谈，后来因为“鞭子”而迟到今天。没想到这位卜加劳先生竟然亲自来了。金士麒疑『惑』地盯着他，“是卜加劳大师？你……好年轻啊！”
“将军误会了，‘铸炮大师’是我父亲。我是‘小卜加劳’。”他示意水兵从自己口袋里掏出一张纸，正是昨天金士麒发往炮厂的手函，“听说将军今天要来参观，我特来迎接。”
“喔，是卜加劳……大公子啊。误会误会。”金士麒下令为其松绑。各部兵士都纷纷散去。