在岳斯的带领下潜入被严格把控的医院中，一年多以来亲眼看到了这两个杀害自己女儿绘摩的凶手。
最终，他选择了放过了这两个人，神秘的“卡面来打”也在隔日寄出了最后一段影像，宣告这件事的结束，同时并发出警告，自己还会再出现的。
虽然这两个少年犯被长峰重树放过了，但是死亡却没有忽视掉他们。
失去了身体的几种重要器官，浑身上下几乎没一寸是好的，这种身体状态全靠医院里的设备与医护人员的悉心照料才得以生存下来，全靠昂贵的药物吊着命，这笔钱由税金支付。
“卡面来打”结束这件事之后，菅野快儿和伴崎敦也就没有继续留着的必要了，他们的父母早已被“处理”掉了，没有人会为这两个无法为社会创造价值的家伙支付医药费，离开呼吸机等设备后一个小时，两个人就在痛苦中死去了。
任务完成，岳斯在自己楼下的居酒屋里与长峰重树做着告别，这一年多的时间里，他们之间的联系并没有中断过。
看到电视上伴崎敦也和菅野快儿的死讯，岳斯说到：“可悲啊！自诩为文明的国度，法律不是为了保护弱者，不是为了维护正义，反而成为律师们手中的道具，成为他们维护罪犯人权的理由，结果只有使用私刑还有违法的才能惩罚凶手，真是太可悲了。”
长峰重树喝了一杯酒，说到：“也不知道这件事之后，那群法律人士会不会修改相关方面的条例，让受害者得到真正的正义。”
“呵”从喉咙里发出一声冷笑，岳斯说到：“脚盆除了降低排污标准的方面动作很快之外，别的地方都是低效而拖沓的，即便有推动的意图，没有个十年的时间别想了。”
既然我的污水达不到排放标准，那就把标准降低，然后就可以排污。
关于这个笑话，长峰重树会心一笑，这也是他在女儿死后第一次笑。