不同的思想和观念碰撞在一起，产生了无数的火花，对许望秋大有裨益，同时也让《冷》这个故事逐渐成型。在这个碰撞在过程中，波兰斯基构思出了自己的故事，决定拍一对夫妻互相折磨的故事，一段关于施虐与受虐的故事；特吕弗也构思出了自己的故事，一部关于精神分裂的故事。其他人虽然没有想到拍什么，但经过这番思想碰撞，他们都获得了不少灵感。
整个讨论一直持续到凌晨两点，直到娜塔莎-金斯基打着哈气对波兰斯基说她想回去睡觉了，讨论才不得不中止。
波兰斯基他们都住在马丁内斯酒店，从咖啡馆出来，波兰斯基这个老流氓就搂着娜塔莎-金斯基上楼去了，其他人也都各自回房去了，只有特吕弗将许望秋送到了酒店门口。
许望秋正要跟特吕弗告别，特吕弗取出一枚金色的徽章递给他：“这是我们沙龙的徽章。你跟皮尔-卡丹到过我们沙龙，对我们这个沙龙应该有所了解。我们这个沙龙最初是荣誉军团勋章持有者沙龙，后来分化为不同的小沙龙，只要是艺术天才，都可以加入我们这个沙龙。你是不折不扣的天才，完全有资格成为我们沙龙的一员。”