“我读书时，有位老师曾经在英国留过学，”为了打消对方的疑虑，索科夫自然要编个合适的理由，来解释自己会说英语的事实：“就是他教我说的英语，好在我还算争气，到现在还没有把教过我的英语忘掉。”
护士听后抿嘴一笑，随即说道：“将军，假如您的老师知道您今天能如此娴熟地使用英语，肯定会为您感到骄傲的。”
“护士小姐，不知该怎么称呼您？”
“您可以叫我布莱尔，索科夫将军！”
“布莱尔！”听到对方如此娴熟地叫出了自己的名字，索科夫有些警惕地问：“您是怎么知道我的名字？”
“索科夫将军，其实不止我知道您的名字，我想今晚来参加舞会的人，都知道您的大名。”布莱尔看到索科夫一脸懵逼的样子，连忙向他解释说：“据说和您交过手的德国人，还没有谁取得过胜利，很多德国人一听到你的名字，就会瑟瑟发抖。”
听到一位美女夸奖自己，索科夫的心里自然有些沾沾自喜，但表面上，他还是要装出谦虚的样子：“布莱尔小姐，您过奖了，我不过就是一名普通的苏军指挥员，战绩比我辉煌的人多了去了。至少我们的罗科索夫斯基元帅，我就比不过他。”
“索科夫将军，”布莱尔接着说道：“我们这些护士里，有不少人曾经去过非洲。她们私下聊天时，曾不止一次地说过，假如您和隆美尔元帅相遇，谁会是最后的胜利者。”
听布莱尔居然把自己和隆美尔相提并论，索科夫的冷汗都下来了，他尬笑着说道：“布莱尔小姐，你们这简直是开玩笑嘛。隆美尔元帅是了不起的军事指挥家，在他的面前，我充其量就只能算个小学生。若是他所指挥的部队和我的部队交锋，肯定会把我打得满地找牙。”
索科夫的比喻把布莱尔逗笑了，“索科夫将军，您真是太有趣了。”
看到一曲终，场上跳舞的人纷纷返回自己的座位，布莱尔主动提出：“索科夫将军，不知待会儿我是否有荣幸和您跳一曲呢？”
“我跳得不好。”索科夫有些底气不足地说：“我怕踩到您的脚。”
“没关系的，索科夫将军。”谁知布莱尔听后却大度地说：“不是谁生来就会跳舞的，待会儿我教您，最多只需要两三曲，您就能熟练地掌握舞曲的步伐了。”
布莱尔和索科夫在这里说话时，坐在不远处的巴托夫凑近罗科索夫斯基，低声地说道：“元帅同志，您瞧，那位英国女护士和索科夫将军好像很亲密的样子。”
罗科索夫斯基朝索科夫所在的位置瞧了瞧，不以为然地说：“像米沙这样年轻英俊的将军，恐怕是这些英国护士们心目中理想的白马王子，我担心他待会儿会应接不暇呢。”
事实证明，罗科索夫斯基的话一语成谶。
第二首舞曲响起时，没等索科夫和布莱尔起身跳舞。就有一名年轻的护士走上前，热情地对索科夫：“年轻的将军，不知您是否愿意和我跳这一曲呢？”
就在索科夫迟疑该怎么回绝对方时，却听身边的克莱尔冷冷地说：“凯丽，你没看到我正在和将军聊天吗？你知道嘛，你这样的行为，是非常不礼貌的。”
但被称为凯丽的女护士却反唇相讥：“我只是过来邀请将军跳舞，他又没说什么，你在这里插什么嘴？”
索科夫从两人简短的对话中，发现她们似乎平时就有什么矛盾，此刻大有借题发挥之势，连忙出来打圆场。他起身一把抓住了克莱尔的手，冲着凯丽歉意地说道：“对不起，凯丽小姐，我已经答应了克莱尔，这曲陪她跳。”随后冲着克莱尔说，“请吧，克莱尔！”
看到索科夫和克莱尔手牵着手进入了舞池，凯丽气得连连跺脚，随后转身离开，去寻找其它的目标。
“克莱尔！”索科夫和克莱尔跳舞时，贴近对方的耳边低声地问：“我看到你和这位凯丽小姐，似乎有什么矛盾？”
“没错，索科夫，我们之间的确有矛盾。