米拉猛敲车窗按钮，又使劲去拽车门内侧的把手，但她这边的车窗和车门也被卡住了。驾驶室里所有的门窗都已经无法打开，米拉现在给困得死死的，在飞驰的汽车里变成了囚犯。
从撞坏的汽车里脱身，这只是米拉眼下最小的麻烦；最大的问题是在她后面那辆紧追不舍的黑色汽车。下一个出口的标志在头顶忽然闪过，米拉做好了准备。
她看见了有两条车道的出口下坡道，随即驱车上左侧的车道。而黑色汽车此时就在半个车身远的距离外紧追不舍。两条车道的前方都有车，米拉朝后视镜迅速瞥了一眼，就发现准备下高速的车流中有个空当，这正是她所盼望的。现在就得看这辆车的变速箱能不能承受住她马上要施加的折磨了。
米拉猛地一打方向盘，汽车拐进了下坡道右侧的车道。黑色汽车的司机还没完全反应过来，米拉就直接把车换成了倒档，同时使劲踩下了油门。
她倒着车从黑色汽车的旁边疾驰而过时，那辆车才刚刚拐上她所在的车道。黑色汽车的车尾刮掉了米拉汽车一侧的车灯，然后米拉又加大了油门，倒着车退下了坡道。喇叭声和吼叫声顿时响成一片，期间还夹杂着后面的车纷纷闪开时轮胎发出的尖叫。
不停按着喇叭的黑色汽车此时也开始倒车，想追上米拉。在靠近下坡道顶部的地方，一辆灰色汽车上的司机慌了手脚，撞上了黑色汽车后面的那辆车。灰色汽车塑料保险杠耷拉下来，打横的车身把两条车道都挡住了，彻底堵死了黑色汽车的去路。
米拉把车倒回告诉公路上，换成前进挡，飞速朝着特区市区开去。……在开往比于克岛的轮渡上，杨峥一直将自己闷在船舱里。这班渡轮人不多，于是杨峥可以顺理成章的霸占整个船舱。他坐在床上，从背囊里掏出两部仪器一部是g***定位追踪器，另一部则是窃听收发装置。毫无疑问，这两部仪器原本都属于周杰夫，现在则属于杨峥了。本来还有针孔摄像头，但杨峥生怕暴露自己，所以就没要。
几小时前在码头上还手机时，杨峥趁着那人不备将纳米追踪器与窃听装置贴在了那人的西装领子里。现在那人就在轮渡上，在轮渡靠岸之前哪儿都去不了，所以杨峥只打开了窃听装置，想听听看有没有意外收获。
窃听装置是一套美国货，上面全是英文缩写，杨峥摆弄了半天才搞明白这东西的按键功能。他将耳机接上，仔细倾听着。
耳机里传来的声音很轻微，听起来像是哗啦哗啦的水流声，嗨伴随着一个男人哼唱。半晌之后，水流声停止，跟着传来人体压在钢丝床上的吱呀声。又过了片刻，轻微的呼噜声响了起来。听起来，那家伙上是睡着了。
尽管杨峥明白，这家伙不可能自言自语说出某些机密，更不可能大咧咧的用电话跟自己的同伙商谈一些事，但他还是始终监听着，生怕错过丝毫的线索。
比于克岛是王子群岛中面积最大的岛屿。王子群岛之所以得名，是因为拜占庭帝国时代的王子们如果惹恼了皇帝，就会被流放到这几座岛上来。
由于这些令人不愉快的历史，王子群岛曾经荒废了很多年，成为奥斯曼帝国血腥历史上无数坟场中的一座。然而今天的比于克岛已经摇身一变，成了富人们寻欢作乐的豪华旅游地。岛上处处花团锦簇，小径旁绿树成荫，还建起了许多装饰得富丽堂皇的别墅。
渡轮靠在码头上，在船舱里化了妆，将自己扮得看起来像是阿塞拜疆人。他跟在那人的身后下了渡轮，然后看着那人租了一辆自行车。
码头上立着一块巨大的牌子，上面写着各种文字。汉语、英语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、土耳其语，大意是比于克岛上禁止各种机动车辆通行。这儿只有三种交通工具，自行车，马车，以及你自己的双脚。杨峥看了看牌子旁边画着的全岛地图，随即发现这座岛的面积比较大，全靠走路显然是不行的。既然已经看到了那家伙租了自行车，杨峥又继续研究起了地图。