罗伯特·德尼罗听西蒙这么说，疑惑道：“后现代主义？”
西蒙解释道：“你可以理解为一种反传统、反权威、反连续性、反价值观的艺术表现手法。”
罗伯特·德尼罗似懂非懂地点点头，又道：“西蒙，或许你对自己的这部电影已经了然于胸，但说真的，我却很难理解。我甚至觉得剧本很拙劣，完全错乱的剧情，突然出现的人物，大量无异议的对白，这些都显得莫名其妙。你希望我出演布奇·柯立芝对吗？看过你的剧本，我甚至根本就不知道该怎么构建这个人物，因为我感觉不到这个人存在的任何意义，好像他就在那里，但同时，他又显得可有可无。”
“鲍勃，你已经理解这个故事了，而且非常深刻，”西蒙脸上露出微笑，重复了下德尼罗刚刚的那句话：“他就在那里，但又显得可有可无。”
罗伯特·德尼罗却摇头：“西蒙，我不太明白。”
“其实，人生本来就没有任何意义，鲍勃。就像我们，我们正在谈论一部电影，如果达成合作，接下来会签约，然后开拍，上映，期待着观众的反应。这就是我们的生活。同样，别人也有别人的生活，他们都在做着自己的事情。但其实，对于这个世界，或者整个宇宙来说，我们也是可有可无的。我们只是在这里，过我们的生活，做我们的事情。”
罗伯特·德尼罗表情中终于多出了几分若有所悟。
罗伯特·雷德福脸上也露出淡淡的赞赏，笑着道：“西蒙，想不到你还是个哲学家。”
西蒙只是笑笑，就继续道：“所以，鲍勃，通过《低俗小说》，我想要构建的就是这样一个世界，布奇、文森、朱尔斯、米娅、马沙、吉米、沃夫乃至你可能会觉得很突兀的出租车女司机，他们都只是在认真地过自己的生活，这生活没有意义，但他们就在那里。你觉得剧情太乱、对白太多、人物太突兀，但并不是这样。如果你把它看做一个真实的世界，你就会觉得，所有人都是非常合理地存在的。甚至，将来拍摄过程中，我会增加更多更丰富的细节，来完善这个世界，让它变得更加真实可信。”
罗伯特·德尼罗下意识随着西蒙讲解点着头，但最后还是问道：“观众呢，西蒙，你觉得观众会对这样一个故事感兴趣吗？”
“这就是另外一方面，鲍勃。观众会不会感兴趣？我不知道。我只需要他们走进电影院，看两个临时起意的劫匪在餐厅里讨论打劫，女匪像小女孩一样向自己男友撒娇，然后突然就变成一只发狂的母兔子；看文森和朱尔斯如同普通的上班族一样在开车路上讨论汉堡的问题，到达目的地之后看时间过早还会很有礼貌地等待片刻，然后闯进别人居所，念着《圣经》，拔枪杀人；看布奇像一个窝囊的没落拳手一样沉默地接受黑帮老大马沙的训导，然后突然在拳台上凶狠地打死自己的对手，带着女友亡命天涯；看骄纵而寂寞的米娅；看装扮如同耶稣却贩着毒品的兰斯；看面对凶杀更担心自己妻子而不是警察的吉米。等他们看完这群荒诞的、离奇的、徘徊在疯狂和崩溃边缘的人们，如果他们开始考虑布奇和自己的小女友能安然逃脱吗？朱尔斯或者米娅会为文森复仇吗？某个口音软糯的出租车女司机会像小兔子一样发飙吗？西蒙·维斯特洛会拍摄续集吗？那么，到时候，我会在心里张开双臂，大声对他们说：朋友们，欢迎来到《低俗小说》的后现代世界。”
西蒙这番如同演讲一般充满了感染力的话语之后，罗伯特·德尼罗已经明显露出几分心动的表情。就连罗伯特·雷德福也忍不住道：“西蒙，听你这么说，如果不能在这样一部电影中客串一个角色，将来我肯定会非常遗憾的。”
西蒙此前将剧本交给罗伯特·雷德福，本来就有着这样的念头。
不过，虽然在奖项上的成就无法与德尼罗相比，但最近几年，罗伯特·雷德福参演电影的票房成绩却远超对方。
比如两年前的《走出非洲》，位居当年北美票房年度排行榜