这个遗迹意外地大呢。
小夜抱着这种悠闲的想法随意走着——路只有一条，不用担心在昏暗的地下迷失方向。
墙边有烛灯，最麻烦的照明问题不需要考虑，至少可以模糊地看清脚下的地面。壁画的内容很丰富，似乎主题是古代的某种仪式；画面旁边的文字记录了很多内容，可惜小夜对现代的文字也是刚掌握不久，完全不认识古代的文字。
所谓文盲之痛。
——如果此时满心担忧的小智等人知道小夜正在如此愉快地欣赏壁画，不知会作何感想。
一路上，小夜看到了不少贴在遗迹顶部倒挂着的超音蝠。大部分见到自己都只是睁大眼睛好奇脸，也有几只唯恐天下不乱扑下来想咬一咬试试，可惜，小夜并不想被它们咬一咬试试。
结果是，每只蝙蝠都挨了一个不轻不重的手刀，泪眼汪汪地不敢靠近了——毕竟小夜是个可以和钻角犀兽对打的生物，当然不会惧怕它们的牙。
至于遗迹内部知名特产之一的陷阱，也遇到过不少。
某一步踏出时，脚下的地面微微向下凹陷。下陷的幅度很小，如果不是小夜的感觉足够灵敏的话一定无法察觉。
又来了。
小夜已经完全不意外了，熟练地一个后仰。
“叮。”金属与砖石碰撞的声音。
这是这座遗迹中最常见的一种机关——地砖承重后会下陷，带动墙壁内的弩机向下陷地砖的位置发射金属箭支。
经历了至少百年的弩机还没有损坏，箭支也没有锈蚀，不得不佩服一下机关制造之精细。
锋利的箭支速度相当快，换成训练有素的宝可梦说不定能躲开，人类的话就有些危险了。不过，这种程度的攻击躲避起来对小夜来说却是轻而易举——通过风声来判断箭矢飞来的方向，然后做出正确的闪避，这几乎已经成为了小夜的身体本能，即使失去了自然之力也毫无难度。
而自然之力的消失，最大的影响在于失去了绝大部分攻击力。闪避还可以靠经验和反射神经弥补，但以人类身体的力量实在无法造成太大的破坏力。如果自然之力还在，就算赤手空拳，小夜也可以将入口的石门轻松击碎。
就这样，一路平安无事地前进，直到面前出现了一堵厚重的石墙。
死路？
小夜不解地走上前。然后，脚下的地砖又是一陷。
这次，熟悉的风声没有出现，取而代之的是大地的震颤和沉重的轰鸣声。
身后，一道石墙从上方缓缓降下，眼看就要堵死回去的路。不过小夜并没有动作——虽说来得及在石墙落下之前逃出去，但出去也是无路可走，还不如探索一下怎么前进。
借着石墙落下之前身后壁灯的烛光，小夜看清了眼前这面阻挡前路的石墙的样子。
在墙壁正中央，有一副分为十六格的图画。右下角的一副是空白的，其他十五格都绘着复杂的古代文字。
然后，石墙落下。两堵墙壁之间的狭缝中陷入了迷蒙的黑暗。
小夜眨了眨眼睛。刚才看到的那个，难道是……
试探性地上前，摸了摸刻有图画的部分，果不其然地感觉到了格子之间的缝隙以及轻微的晃动感。
这种类似拼图的游戏其实并不少见。挪动石板，将上面的文字按照正确的顺序排列，大概就是打开这道门的方法。
于是，最棘手的问题来了——
小夜根本不认识古代文字，更别提在这样黑暗的地方用触觉辨识出来文字内容，以此判断石板移动方式。
依旧是文盲之痛。
囧然地呆立三秒，小夜果断放弃了推理——一个字都不认识也确实没办法推理——随手将空隙上方的石板推至下一层。
然后猛地一个侧身，从石板下飞出的箭支擦着鼻尖飞过。
啊，果然胡乱移动石板受到惩罚了。
看来石板不仅需要移动到正确的位置，还需要遵循特定的顺序。这些信息应该都在壁画旁边的文字或者石板上的文字中有提到，但小夜完全读不懂它们。
——正因此，伤人陷阱的存在说